TBCA中華民國乳癌病友協會


	我姊姊是乳癌患者，接受治療後，一直走不出來，不想工作，對一切事物都提不起勁，我該怎麼幫助她。
	我媽媽得知自己得乳癌後拒絕治療我怎麼辦？
	家人罹患癌症，我能夠作什麼？
	如何告知病情？
	對於年紀大者開刀，是否要告知病情？是否應隱瞞病人本人病情？

9-1. 我姊姊是乳癌患者，接受治療後，一直走不出來，不想工作，對一切事物都提不起勁，我該怎麼幫助她。

	姊姊的情形可能有憂鬱症的傾向，可以建議你陪著姊姊一起到身心科或是精神科求診。解答醫師：中心診所醫院馮煥光醫師是腫瘤心理學專家也是精神專科醫師

9-2. 我媽媽得知自己得乳癌後拒絕治療我怎麼辦？

	可以找個同樣得到乳癌經過治療後目前狀況很好的幾位會友或親友來協助媽媽認清乳癌的真相，減輕其焦慮、無助感，並以親身經驗告知媽媽乳癌仍有治癒希望，來協助媽媽走出來尋求專業治療。解答醫師：中心診所醫院馮煥光醫師是腫瘤心理學專家也是精神專科醫師

9-3. 家人罹患癌症，我能夠作什麼？

當醫師宣佈罹患癌症，不僅僅是病人震驚，家屬也是同樣驚恐，當面對病人被痛苦、害怕、恐懼的感覺吞噬時，家屬看在眼裡往往更是難受，雖想安慰病人，千言萬語似乎也幫不上任何的忙。其實，在這個時候你惟一所能做的，也是能給病人最大力量的，就是「陪伴」。
在面對治療過程，最好能陪伴他一同面對醫師，主動關心病情。並且當病人有震驚、否認等情緒階段時，家屬更應以鎮靜的態度幫助病人面對現實，協助他一同以正向態度面對治療，不要錯過治療的黃金時機。允許病人在緩衝期內整理自己，家屬不宜過於干涉病人的生活，給予適度時間和空間。尊重病人有寧靜的時刻，若家屬擔心的話，不妨坦誠相對，互相表白內心感受，使雙方更了解。另外，讓病人發其感受。若病人哭泣，不要勸阻，以平靜的心聆聽，表示瞭解與支持，分擔病人對患病這個事實的各種感受和反應。特別對於已婚的人，來自配偶的精神支持是最正面及最重要的支持力量。癌患者的配偶必須重複保證對患者的關懷和愛。
陪伴要用真心，不是只有陪在身邊而已。你可以為他蒐集相關資料，陪伴他作一些能讓他放鬆或覺得有興趣的事，注意病人此時的營養，避免疲累，讓病人能獲得充分的休息，讓他隨時感受到你的關心，讓他覺得和家人是「生命共同體」，這將會是他抗癌過程中最大力量的根源。

9-4. 如何告知病情？

	視情況而定，以漸進方式告知。

9-5. 對於年紀大者開刀，是否要告知病情？是否應隱瞞病人本人病情？

	病人有知的權利，所以都需告知才好配合，不過也要視情況而定，適合的機會再告知。

回上頁